原裝日本油研“PVL”型葉片泵技術(shù)指南
啟動(dòng)時(shí),應(yīng)盡可能間歇地運(yùn)行泵。
對(duì)于啟動(dòng)時(shí)的流體粘度,請(qǐng)參見“液壓油”項(xiàng)。
其他注意事項(xiàng)如果以低于1200 r / min的速度使用PVL1系列單泵,
請(qǐng)將泵的吸入口上面安裝,以便泵在啟動(dòng)時(shí)可以輕松吸取流體。
Hydraulic Fluids Type of Hydraulic Fluids1.
原裝日本油研“PVL”型葉片泵技術(shù)指南 上海乾拓貿(mào)易有限公司 企業(yè)QQ:2880626087 ?。?br/> 手機(jī);() 郵箱;@163.com 地址:上海市嘉定區(qū)江橋嘉涌路99弄6號(hào)樓713室A (equivalent to ISO VG-32 or 46) Note: Only Petroleum Base Oils can be used for hydraulic fluids. Maximum permissible misalignment is less than 0.1 mm (.004 inches) TIR and maximum permissible misangular is less than 0.2°. Suction Pressure2. Set the suction pressure within -20 to +30 kPa (5.9 另外,使用具有尺寸圖所示尺寸的吸管。 如果泵安裝在油箱水平面以上,請(qǐng)將吸入口從油位置設(shè)定在1.0米(3.3英尺)以下。 起步時(shí)的注意事項(xiàng)3。在初始操作或長時(shí)間休息后的操作中, 泵可能難以吸入流體。 啟動(dòng)時(shí),應(yīng)盡可能間歇地運(yùn)行泵。 對(duì)于啟動(dòng)時(shí)的流體粘度,請(qǐng)參見“液壓油”項(xiàng)。 其他注意事項(xiàng)如果以低于1200 r / min的速度使用PVL1系列單泵, 請(qǐng)將泵的吸入口上面安裝,以便泵在啟動(dòng)時(shí)可以輕松吸取流體。 Hydraulic Fluids Type of Hydraulic Fluids1. Petroleum Base Oils............Use R&O (Rust and Oxidation inhibitor) type oils or anti-wear type oils. 在這種情況下,應(yīng)在排放側(cè)(型號(hào)ST1004 - * - 10 *, 目錄號(hào)出版號(hào)EC-3001)上預(yù)先安裝排氣閥, Recommended Viscosity and Oil Temperature2. 2 Viscosity ranging between 20 - 400 m m/s (100 - 1800 SSU). Oil temperatures between 0/+70°C (32 - 158°F) Use hydraulic fluids which satisfy the recommended viscosity and oil temperatures given above. Note that if the PVL1 pump is started at a low speed of 950 r/min, 并避免彎曲或推力產(chǎn)生任何應(yīng)力。 大允許偏差小于0.1 mm(.004英寸)TIR, 大允許誤差小于0.2°。 吸氣壓力2。將泵入口處的吸入壓力設(shè)定在-20至+30 kPa(5.9 in。Hg真空至+4.3 PSIG)。 the maximum fluid viscosity is limited to 2 200 m m/s (910 SSU). Control of Contamination3. Contamination of hydraulic fluids results in pump failures and reduced pump lives. 對(duì)液壓油進(jìn)行足夠的污染控制,并將污染水平保持在NAS級(jí)別12以內(nèi)。 另外,在吸入側(cè)使用100微米(150目)的油箱過濾器, 并將其安裝在與罐體相距過50毫米(2英寸)底部。 軸對(duì)齊1。盡可能使用柔性聯(lián)軸器, 或者通過稍微放松排放側(cè)的連接來排放空氣。 Carry out sufficient contamination control for hydraulic fluids and keep contamination level within NAS 12. 液壓油類型液壓油1。 石油基礎(chǔ)油............使用R&O(防銹和氧化抑制劑)型油或抗磨損油。 (相當(dāng)于ISO VG-32或46)注意:只有石油基礎(chǔ)油可用于液壓油。 粘度和油溫2。 2粘度范圍在20 - 400 m m / s(100 - 1800 SSU)之間。 油溫在0 / + 70°C(32 - 158°F)之間使用滿足上述的粘度和油溫的液壓油。 請(qǐng)注意,如果PVL1泵以950 r / min的低速啟動(dòng), 則大流體粘度限制在2 200 m m / s(910 SSU)。 污染控制3。液壓油污染導(dǎo)致泵故障,減少泵壽命。 Also, use a 100 μm (150-mesh) tank filter on the suction side and install it more than 50 mm (2 in.) away from the tank bottom. Alignment of Shaft1. Employ a flexible coupling whenever possible, and avoid any stress from bending or thrust.